یاد و یار

وَالْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ ۚ يَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَيُطِيعُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۚ أُولَٰئِكَ سَيَرْحَمُهُمُ اللَّهُ ۗ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ( 71 ) وَعَدَ اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ ۚ وَرِضْوَانٌ مِنَ اللَّهِ أَكْبَرُ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ( 72 )

مردان و زنان با ايمان،

 ولي و يار و ياور يکديگرند،

امر به معروف، و نهي از منکر ميکنند،

نماز را برپا ميدارند،

و زکات را ميپردازند،

و خدا و رسولش را اطاعت ميکنند،

 بزودي خدا آنان را مورد رحمت خويش قرارميدهد، خداوند توانا و حکيم است! ( 71 )

خداوند به مردان و زنان باايمان،

باغهايي از بهشت وعده داده

که نهرها از زير درختانش جاري است،

جاودانه در آن خواهند ماند،

و مسکنهاي پاکيزهاي در بهشتهاي جاودان (نصيب آنها ساخته)،

و (خشنودي و) رضاي خدا، (از همه اينها) برتر است،

و پيروزي بزرگ، همين است! ( 72 )